ÿþ<html> <head> <title>×Ñ"Ó ÜÙÕÑÐÕÕÙØé àéÙÝ ÕÑàÕê - NCL</title> <meta charset="windows-1255" /> <script type="text/javascript"> <!-- function newImage(arg) { if (document.images) { rslt = new Image(); rslt.src = arg; return rslt; } } function changeImages() { if (document.images && (preloadFlag == true)) { for (var i=0; i<changeImages.arguments.length; i+=2) { document[changeImages.arguments[i]].src = changeImages.arguments[i+1]; } } } var preloadFlag = false; function preloadImages() { if (document.images) { home_over = newImage("images/home-over.jpg"); company_profile_over = newImage("images/cont-over.jpg"); services_over = newImage("images/zivot-over.jpg"); clients_over = newImage("images/clients-over.jpg"); news_over = newImage("images/news-over.jpg"); contacts_over = newImage("images/forum-over.jpg"); preloadFlag = true; } } // --> </script> <!-- End Preload Script --> <style> A { text-decoration:underline; color:FFA200; font-size: 10; font-family: arial; font:900 } a:visited{color:FFA200} a:hover{color:red} TD{ FONT-SIZE:11; FONT-FAMILY:arial; COLOR:6C6C6C; } font.bold{font:900} </style> </head> <center> <body LEFTMARGIN=0 TOPMARGIN=0 MARGINWIDTH="0" MARGINHEIGHT="0" > <!-- top banner --> <table width="770" height="100" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="frame" id="Table_01" align="center"> <tr align="center"> <td colspan="2" valign="top" > <a href="http://www.malkali.com/index.asp?catID=3845&siteLang=3" target="_blank"><img src="images/malkali.jpg" width="220" height="80" alt=""border="0"></td></a> <td colspan="2" valign="top" > <img src="images/ad.gif" width="220" height="80" alt=""></td> <td colspan="2" valign="top" > <a href="http://www.rjday.co.il" target="_blank"><img src="images/rjday.jpg" width="220" height="80" alt="" border="0"></td></a> </tr> </table> <!-- End top banner --> <table height="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"> <!-- top links --> <table width="770" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="frame" id="Table_01" background="images/fon_menu.gif" > <tr align="center" > <td ><a href="ContactUs.php"><font color="#FFFFFF" size="3">æÕè çéè</a></td> <td ><img src="images/e_menu01.gif" width="2" height="49" alt="" border="0"></td> <td><a href="#"><font color="#FFFFFF" size="3">äÕèÕÝ</a></td> <td><img src="images/e_menu01.gif" width="2" height="49" alt="" border="0"></td> <td><a href="index.html"><font color="#FFFFFF" size="3">àéÙ ÕÑàÕê ×Ñ"Ó</a></td> </tr> </table> <!-- End top links --> <tr> <td width="50%" background="images/bg.jpg"> </td> <td style="PADDING-LEFT: 28px" background="images/bg_lft.jpg"> </td> <td valign="top" bgcolor="#ffffff" height="100%"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"> <tbody> <tr> <td colspan="2"> <img height="123" alt="" src="images/m2.jpg" width="770" border="0" /></td> </tr> <tr> <td valign="top" width="520"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="770"> <tr> <td colspan="2"><img src="images/top2.jpg" border="0" width="770" height="23" alt=""></td> </tr> </table> <table style="WIDTH: 760px; cellspacing="0" cellpadding="0" width="760" border="0"> <tbody> <tr > <td colspan="2"> <p align="right" ><font size="4" color="blue" dir="rtl"><b> ×àÕÛÔ  èâÙÕàÕê ÜäâÙÜÕê âÝ ÔÙÜÓÙÝ </font> <br><font size="2" color="#666666"> (ÙÕÝ èÐéÕß, Û''Õ ÛáÜÕ êé''â - 13 ÓæÞÑè 2009)</font> <br><br> </p></font> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0in 0in 10pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: normal; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify"> <span lang="HE" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial"><strong> <font size="4" color="blue"> ÔÛàê àè èÒÙÜ ÐÕ ÞçÕéØ</font><br><br> Ô×ÕÞèÙÝ<br><br> ×ÑÙÜÔ ÒÓÕÜÔ éÜ àèÕê ÜÑàÙÝ (àèÕê éÑê ÞÔáÕäè) ÐÕ ×ÑÙÜê äêÙêÙ éâÕÕÔ/äèäÙß<br><br> äêÙÜ ÛÕêàÔ ÞæÕäÔ éâÕÕÔ - àÙêß ÜçàÕê Ñ×àÕÙÕê ÔÙæÙèÔ<br><br> éÐèÙÕê æÑâÙ äàÓÔ <br><br> éÞß<br><br> áÑÕß ÛÜÙÝ<br><br> çÙéÕØÙÝ éÕàÙÝ: ×èÕÖÙÝ, àÕææÙÝ, âÜÙÝ ÙÑéÙÝ ÕÛÓ' (ÐÕäæÙÕàÜÙ)<br><br> ÓÑç ×Öç  âÓÙã UHU àÕÖÜÙ (ÐÕäæÙÕàÜÙ) <br><br> àÞÜÐ áÙè ÑÞÙÝ ÛÓÙ èÑâ ÕàèêÙ× ÐÕêÝ. ÑÞçÑÙÜ, ÑçÕäáê éÙÞÕèÙÝ àéÙÝ ÛÞÔ àèÕê ÕààÙ× ÐÕêÔ ÑêÕÚ ÔáÙè âÝ ÔÞÙÝ ÔÞê×ÞÞÙÝ. éâÕÕê ÔàèÕê êÙÞá ÜÐÙØÔ - ÔêÐÖèÕ ÑáÑÜàÕê.<br> ÑÙàêÙÙÝ, ÔÛÙàÕ Ðê ÔÛÜÙ Üàè. ÜÕç×ÙÝ ÞÙÛÜÙÝ éÜ ÙÕÒÕèØ - ÞáäÙç ÒÓÕÜÙÝ ÛÓÙ ÜÙæÕè àè ÞÛÕÑÓ, ÞáäÙç çØàÙÝ ÛÓÙ éÖÔ ÜÐ ÙÙÓèÕé ÔèÑÔ éâÕÕÔ. <br> âèÑÑÕ ÞâØ ÞÐÕÓ éÞß ÕáÑÕß ÛÜÙÝ. ÔêâèÕÑê ÔÖÕ êéÞé ÜÞéÙ×ê ×ÜçÝ ÔäàÙÞÙ éÜ ÔÞÙÛÜÙÝ ÛÓÙ ÜÔçÜ âÜ éÜÙäê ÔàèÕê. Ðê ÔêâèÕÑê àÞè× ÑÐÞæâÕê ÞÑèéê ÞØÑ× çØàÔ ÐÕ ÞÛ×ÕÜ.<br> ÔäêÙÜ Üàè ÔÕÐ Ð×ê ÔÑâÙÕê ÔÞâæÑàÕê ÑÔÛàê àèÕê ÑÑÙê. âÑÕèàÕ ÜÐ ÞâéÙ ÜÔÛÙß Þêçß ÞêÐÙÝ ÜÞêÙ×ê ÔäêÙÜÙÝ ÕÜÛß ÞÕÞÜå ÜÔéêÞé ÑäêÙÜ àÕçéÔ ÛÛÜ ÔàÙêß, ÐÕ Ü×ÙÜÕäÙß ÜÒÖÕè ÞèÐé äêÙÜ ÑÐÕèÚ ÛäÕÜ Üä×Õê ÞÔàÓèé, ÛÓÙ éÔäêÙÜ ÜÐ "ÙÑè×".<br> ÜÞéçÙâàÙÝ, Ðäéè ÜÔÛÙß Ðê ÔÛÜÙ Üàè Þ×ÙÞè. ÛÛÔ ÔÙÜÓ ÙÛÕÜ ÜâæÑ ÜâæÞÕ ÐÙÖÕ æÕèÔ éÔÕÐ èÕæÔ, ÖÔ ÞêçÜã ÑçÜÕê èÑÔ Ð×èÙ éÔàè ÞÕÛß ÕÐäéè ÜàâÕå Ñê×êÙê Ðê çæÔ ÔäêÙÜÔ ÑÜÙ éÔÙÐ êÑè×!<br> ÜÐ×è éÔéâÕÕÔ àÞáÔ, àÕæÙÐ ÑÖÔÙèÕê Ðê çÕäáê ÔéÙÞÕèÙÝ ÕàÞÖÕÒ Ðê ÔéâÕÕÔ ÔàÕÖÜÙê ÜêÕÚ ÔÞÙÛÜ éÔÛàÕ. ÑéÜÑ ÔÖÔ àÙêß ÜÔÛàÙá äàÙÞÔ ×ÜçÙ çÙéÕØ éÕàÙÝ. Ðäéè ÒÝ ÜÔéÐÙè ÑÜÙ ÛÜÕÝ ÕÜçéØ Ð×è ÛÚ.<br> ÞàÙ×ÙÝ Ðê Ôàè ÑÞçÕÝ æÕàß, ÜÞéÜ âÜ ÐÓß Ô×ÜÕß, âÓ éÔéâÕÕÔ êêçèè ÜÒÞèÙ. ÖÔ ÜÕç× ÛÞÔ éâÕê, ÐÖ Ðäéè ÜÔÞéÙÚ ÑâèÑ ÐÕ ÜÞ×èê.<br> Ð×èÙ éÔéâÕÕÔ ÔêçèèÔ ÜÒÞèÙ, Ðäéè ÜéÜÕã Ðê Ôàè ÞÔÞÙÛÜ. ÐÝ Ôàè ÜÐ ÙÕæÐ ÑçÜÕê ÕÞÓÕÑè ÑÞÙÛÜ ×Ó-äâÞÙ, Ðäéè äéÕØ ÜÒÖÕè ÐÕêÕ.<br> ÐÝ ÔéêÞéàÕ ÑäêÙÜ ÐèÕÚ ÞÐÕÓ, ÖÔ ÔÖÞß ÜÒÖÕè ÐÕêÕ ÜÐÕèÚ éÜ áàØÙÞØè Ð×Ó ÜÛÜ ÔÙÕêè ÞâÜ ÜéâÕÕÔ.<br> ÑéÜÑ ÔÖÔ Ðäéè ÜçéØ Ðê Ôàè ÞÑ×Õå - äéÕØ ÜÔÓÑÙç çÙéÕØÙÝ éÕàÙÝ. Ðäéè ÒÝ ÜæÑÕâ ÑÓÑç âÝ àÕææÙÝ.<br><br> <font size="4" color="blue"> àè ÙäÔäÔ ÕÐÙéÙ</font><br><br> ç×Õ ÛÕá ÐÕ ÛÜÙ ÖÛÕÛÙê ÓçÕèØÙÑÙ. ÔàÙ×Õ ÑêÕÛÕ ÞÖÛèÕê Þéä×êÙÕê çØàØàÕê, ÒÕÜÕê, æÓäÙÝ ÕÛáÕ ÐÕêÝ ÑÞÙÝ. ×ÞÞÕ äèäÙß èÚ ÑáÙè ÑêÕÚ áÙè âÝ ÞÙÝ âÓ éÔÕäÚ àÕÖÜÙ. ÔàÙ×Õ ÑÛÕá äêÙÜ éÜ àè ÑÞèÛÖ (Ðäéè ÜÔÙâÖè ÑÐØÑ ÛÑÙáÔ ÔÞÕà× âÜ éÕÜÙ ÔÛÕá, ÛÓÙ ÜÔéÐÙèÕ ÑÞçÕÞÕ). æçÕ âÜ ÔÞÙÝ ÔÞÛáÙÝ Ðê Ô×äæÙÝ Ðê ÔäèäÙß ÔàÕÖÜÙ ÕçèèÕ. <br><br> ÒèáÔ Ñ': ç×Õ ÛÕá éæÕèêÔ ÒÜÙÜ (èÕ×Ñ ÔäÙÔ ÖÔÔ ÜèÕ×Ñ ÔÑáÙá) ÔàÙ×Õ äêÙÜ ÜÛÜ ÐÕèÛÔ ÑÞèÛÖ. éÙäÛÕ äàÙÞÔ çè× ÞèÕáç (çæÔ ÔäêÙÜ ÙÙéÐè ÞâØ ÞâÜ äÙ ÔÛÕá). æçÕ âÜ Ôçè× éâÕÕê àèÕê ÞÕêÛê ÑÛÜ æÑâ éêÑ×èÕ, é×ÕÞÞÔ ÑéÙØÔ Ôà"Ü (áÙè ÑêÕÚ áÙè). Ð×èÙ ÓçÔ ÔØÕ Ðê ÔÛÕá âÜ äÙÔ, éÙäÛÕ Ðê ÞÔ éÔÙÔ çÕÓÝ çè× (ÕÛâê ÔäÚ ÜÞÙÝ). ÔÕæÙÐÕ ÑâÓÙàÕê Ðê Ôàè. ÞêçÑÜ àè âÝ ×ÜÜÙÝ ÑÛÜ ÞÙàÙ æÕèÕê! <br><br> ÒèáÔ Ò': ÔÛÙàÕ ÛÜÙ çÙÑÕÜ ÑæÕèÕê éÕàÕê: æàæàê éçÕäÔ (ÑêÕÛÔ Ôàè ÙÕÛÜ ÜÔÙéÐè), ÐÕ ÛÜÙÝ ×Ó äâÞÙÙÝ ÛÞÕ: äÜäÜ ÞèÕçß ÞÒèâÙàÙÕ éèÐéÕ çØÕÝ, çÜÙäê ÑÙæÔ éèÕçàÔ ÞêÕÛàÔ â"Ù àéÙäÔ ÓèÚ Ð×Ó ÞéàÙ ×ÕèÙÝ éàÕçÑÕ ÑÔ, ÑçÑÕç äÜáØÙç èÙç, ÛÕá ×Ó äâÞÙê ÐÕ ÛÜ ÛÜÙ éÙÛÕÜ ÜÔÛÙÜ ÕÜÔÙÖèç ÜÐ×è éÞÙÜÐ Ðê êäçÙÓÕ ÑÔÛàê Ôàè. <br> ÑáÙè ÒÓÕÕÜ ÔèêÙ×Õ ÞÙÝ ÕÑáÙè çØß éÑêÕÛÕ, ÔàÙ×Õ Û×Þé ÛäÕê ÒèÒèÙ-éâÕÕÔ, ÕéÐèÙÕê éÜ ÒÙèÙ äàÓÔ. ÔéâÕÕÔ ÕæÑâ ÔäàÓÔ ÙÙÞáÕ ÕÙêâèÑÑÕ Ù×Ó. æçÕ ÜÛÜÙ ÔçÙÑÕÜ ÛÐéè ÑÞèÛÖÕ äêÙÜ. ×ÛÕ éÔéâÕÕÔ êêçèè ÕêêçéÔ. ÔÕæÙÐÕ ÞÔÛÜÙ Ô×Ó-äâÞÙ (ÐÕ ÜÔéÐÙè ÑÛÜÙ ÔÖÛÕÛÙê). <br><br><font size="4" color="blue"> áÑÕàÙÝ ÞâÕæÑÙÝ</font><br><br> ç×Õ ÛÞÔ áÑÕàÙÝ ÞÕæçÙÝ ÞéÕÞéÙÝ, ÔàÙ×Õ ÐÕêÝ ÑçâèÔ ÔÞêÐÙÞÔ ÜÞÙçèÕÒÜ, ÔÞÙáÕ ÐÕêÝ ÑâÕæÞÔ ÒÑÕÔÔ ÑÞéÚ ÛéÜÕé ÓçÕê. ÜÐ×è ÞÛß æçÕ Ðê ÔâÙáÔ ÜêÑàÙê ÞÐäÙàá ÞâÕæÑê ÞáÙÜÙçÕß ÕÔÞêÙàÕ ÛéâÔ ÜÙÙÑÕé. ÔêÕæÐÔ: áÑÕß ÞâÕæÑ ÜâÙæÕÑ ×Óè ÔÐÞÑØÙÔ/ÐèÕàÕê. <br><br><font size="4" color="blue"> çÕäÔ ÜÓÞÙ ×àÕÛÔ </font><br><br> ÞéêÞéÙÝ ÑçÕäáÐ éÙé ÑÑÙê - çÕäáê éÙÞÕèÙÝ ÐÕ ÛÜ çÕäáÐ Ð×èê. <br> ÑÞÛáÔ ×ÕèæÙÝ ×èÙå éÑÕ Ðäéè ÜÔÛàÙá ÞØÑâ (ÛÓÐÙ ÜÞÓÕÓ çÕÓÝ Ðê ÒÕÓÜ Ô×èÙå ÔàÓèé).<br> Ðê ÔçÕäáÐ Ðäéè ÜçéØ ÕÜÞÜÐ ÑÞØÑâÕê éÕçÕÜÓ.<br><br> <font size="4" color="blue"> áÑÙÑÕß </font><br><br> ÛÜ ×äå éØÕ×, èæÕÙ éÙÔÙÔ âÒÕÜ, ÙÛÕÜ ÜéÞé ÐêÛÝ - ÓÙáç (CD) Ùéß, êÕÛàê Þ×éÑ ÞçÕÜçÜê ÐÕ ÓÙáç ×Óé éÞÕçèÑ ÜÞØèÔ ÔÖÐê. äÜØê çÐäÔ (çèØÕß ÑÙæÕâ), äÕÜÙÒÜ, ÕÐäÙÜÕ áÕÜ (âÑÔ Ù×áÙê(.<br> ÞçéØÙÝ ÐÕêÕ ÑÞÓÑçÕê, æÑâÙÝ, àæàæÙÝ ÐÕ ÓÑç àæàæÙÝ ÐÙêÕ Ðäéè ÜÛêÕÑ Ðê ÐÕêÙÕê ÔáÑÙÑÕß - à' Ò' Ô' ä'. ÐÝ ÜÐ ÞÓÕÑè ÑÓÙáç - Ùé Ü×Õèè ×Õè ÑÓÙÕç ÑÐÞæâ ÔÞéØ×. <br> ÑâÖèê äÙÞÕ, ÓÐá, äÜáØÜÙàÔ ÐÕ äÜáØÜÙàÔ ÞâÕèÑÑê ÑÓÑç ÜÙæÙèê âÙáÔ ÞÕæçÔ ÙÕêè ÞÞÜÐÙÝ Ðê Ô×Õè ÑÐÞæâ ÔÓÙáç/ÔÞéØ× ÕÞÞÜÐÙÝ ÑÔ Ðê Ô×Õè éÙé ÑÐÞæâ ÔÓÙáç ÐÕ ÔÞéØ× ÕÞâæÑÙÝ ÞÞàÔ ÙÓÙê ÞæÓ Ð×Ó éÜ ÔÓÙáç ÕÞÔæÓ ÔéàÙ éäÙå éâÜÙÕ ÞáêÕÑÑ ÔáÑÙÑÕß ÔÞÐÕÜêè. ÜÐÕè àèÕê ÔÓÙáç ÞèæÓ ÕÖÔ ÞÞé ÞÞé à×ÞÓ.<br> ÐÝ èÕæÙÝ ÜÔçÜ âÜ âÑÕÓê ÔáÙÑÕÑ Ðäéè ÜÔéêÞé ÑÒäèÕè ÐÕ çÙáÝ ÛéäÙå.<br><br><font size="4" color="blue"> àè - áÑÙÑÕß</font><br><br> àÙç× àè, àÒÖÕè ÞÜÑß äÕÜÙÒÜ ÑÒÕÓÜ 32 âÜ 7 á"Þ, èæÕÙ æÔÕÑ. àÛÙß éÙäÕÓ âå éÐÕèÛÕ ÞÔ×ÕÓ Û-15 á"Þ <br> ÕÛß àÙÙè äéÕØ ÕáÜÕØÙÙä(àÙÙè ÓÑç éçÕã). <br> à×Üç Ðê ÞÜÑß ÔäÕÜÙÒÜ ÜÐèÑâÔ ÞÜÑàÙÝ éÐÕèÚ Û"Ð ÞÔÝ 8 á"Þ ÕÔèÕ×Ñ 7 á"Þ, âÜ ÙÓÙ ÛÚ éà×èÕå ×èÙæÙÝ ÜèÕ×ÑÕ ÑèÕÕ×ÙÝ éÜ 8 á"Þ. <br> àçäÜ Ðê ÔÞÜÑß ÔÞÐÕèÚ ÜÙæÕè çÕÑÙÔ (ÔäêÕ×Ô ÑÑáÙáÙÔ) ÕàÓÑÙç Ðê éàÙ ÔçæÕÕê ÖÔ ÜÖÔ ÑáÜÕØÙÙä. <br> àÓÑÙç Ðê ÔéÙäÕÓ ÞÑäàÙÝ âÜ Ð×ê ÔÓäàÕê ÛÐéè Ô×ÕÓ ÜÞâÜÔ (ÛÚ éèÕÑÕ ÞæÙå ÞâÜ ÔçÕÑÙÔ) <br> àÛÙß èÙÑÕâ àÙÙè ÑÒÕÓÜ 8 âÜ 8 á"Þ, àæÙÙè âÜÙÕ áäÙèÜÔ, àÒÖÕè ÜÐÕèÚ ÔçÕ.<br> ÑçæÔ ÔäàÙÞÙ éÜ ÔáäÙèÜÔ, àÒÖÕè ×êÚ çØß ÕàÙæÕè ÞâÙß ÛÕÑâ áÙàÙ ÖâÙè. <br> àÓÑÙçÕ Ñ×êÙÛÔ çØàØÕàê éÜ áÜÕØÙÙä <br> Ûâê àÕÛÜ ÜêÜÕê Ðê ÔáäÙèÜÔ âÜ ×ÕÓ ÔéÙäÕÓ (ÛéÔ×ÕÓ ÙÕéÑ ÑêÕÚ ÔÛÕÑâ ÔáÙàÙ ÔÖâÙè) <br> àéÙÝ ÜÑ: ×ÙÛÕÚ ÔáäÙèÜÔ âÝ ×ÕÓ ÔéÙäÕÓ æèÙÚ ÜÔÙÕê ÞÙàÙÞÜÙ. <br> ÑêÕÚ ÔçÕÑÙÔ, Þê×ê ÜáäÙèÜÔ,àâÞÙÓ Ðê Ôàè ÕàÓÜÙçÕ <br> ÛâÑÕè Þáäè éàÙÕê, Ôàè ÙÙ×ÞÝ Ðê ÔÐÕÕÙè éÞâÜÙÕ. <br> ÔÐÕÕÙè Ô×Ý ÙâÜÔ ÕÙáÕÑÑ Ðê ÔáäÙèÜÔ! ÐÝ àÛÑÔ Ðê ÔÐÕèÕê ÞáÑÙÑ, àçÑÜ äàá ÔÞäÙå ÐÕè æÔÕÑ ÕÞâÜÙÕ ×ÒÔ áäÙèÜÔ ÔÞáêÕÑÑê ÜÜÐ Ôèã. <br><br><font size="4" color="blue"> ÕÙØèÐÖ' Þéçã ÕàÙÙè ÐÜÕÞÙàÙÕÝ</font><br><br> ÓäÙ æÑÙâÔ <br> éçäÙÝ <br> ÜÕèÓÙÝ ÜæÙÕè âÜ éçäÙÝ (ÐèØÜÙÙß) ÐÕ ÛÐÜÕ ÔÞÙÕâÓÙÝ ÜæÙÕè âÜ ×ÜÕàÕê<br> ÜÕèÓ é×Õè âÞÙÓ (ÐèØÜÙÙß) <br> àÙÙè ÐÜÕÞÙàÙÕÝ (ÞÔÞØÑ×) <br> ÑèÙáØÕÜ <br> àÙÙè ÓÑç éçÕã <br><br> ÐÕäß ÔÔÛàÔ<br> ÞàÙ×ÙÝ Óã æÑÙâÔ ÕÞâÜÙÕ éçã, ÞâêÙçÙÝ Ðê ÔæÙÕè Üéçã âÜ ÙÓÙ éâÕÑèÙÝ âÜ ÔçÕÙÝ âÝ ÜÕèÓ é×Õè. ÞÕæÙÐÙÝ Ðê Óã ÔæÑÙâÔ, ÔÕäÛÙÝ Ðê Ôéçã, ÛÚ éÔæÓ ÔæÑÕâ é×Õè ÛÜäÙ ÞØÔ, ÕÜæÑÕâ ÑæÑâÙÝ ÞêÐÙÞÙÝ. éÙÞÕ ÜÑ éØÕéÙÝ ÔÞÙÕâÓÙÝ ÜÛêÙÑÔ âÜ éçäÙÝ (ÐèØÜÙÙß) ÔÝ âÞÙÓÙÝ ÞÐÓ, ÒÝ ÑÛÑÙáÔ, ÐÖ ÖÔÙèÕê âÝ ÔÑÒÓÙÝ.<br> Ð×èÙ éæÑÕâ, ÞçÕÕæ'æ'ÙÝ àÙÙè Ûáã ÜÛÓÕè ÜÐ ÔÓÕç, ÛÓÙ éÐäéè ÙÔÙÔ ÜäêÕ× ÐÕêÕ. <br> ÒÕÖèÙÝ ÑÒÕÓÜ Ôéçã ÕÞÓÑÙçÙÝ Ù×Ó âÜ ÑèÙáØÕÜ ÑÒÕÓÜ ÔÞêÐÙÝ ÜÙæÙÑÕê. êÕÜÙÝ âÜ ÔçÙè ÜçÙéÕØ. <br><br> ÓäÙ æÑÙâÔ ÜÔÓäáÔ: <br><br> <img alt="" src="http://lh5.ggpht.com/_1WWkF2o9rA0/SyS2dBKsopI/AAAAAAAABnU/F66qH6cty4k/pic3740.jpg" border="0" /><br> <br> <br> <img alt="" src="http://lh3.ggpht.com/_1WWkF2o9rA0/SyS2dkMwKSI/AAAAAAAABnY/nz4NML89ZP0/pic3741.jpg" border="0" /><br> <br> <br> <img alt="" src="http://lh3.ggpht.com/_1WWkF2o9rA0/SyS2eO26MBI/AAAAAAAABnc/96Rg-G8PlE0/s400/pic3742.jpg" border="0" /><br> <br> <br> <img alt="" src="http://lh3.ggpht.com/_1WWkF2o9rA0/SyS2eVTZFhI/AAAAAAAABng/1CZL2Xt4b9I/pic3743.jpg" border="0" /><br> <br><br><font size="4" color="blue"> ÛÓ çØß Þ×ÙÞè</font><br><br> ×ÙÞè, áäÕÒÙÝ èØÕÑÙÝ, ÛÕêé éÕÝ ÕÞçÜÕê ÞâÕÒÜÙÝ ÛÞÕ ÞçÜ éÜ ÞØÐØÐ çæê Óç ÙÕêè.<br> ÜÕç×ÙÝ Ðê ÒÕé Ô×ÙÞè ÕÞäèÙÓÙÝ ÞÞàÕ ×êÙÛÔ éÙéÐè ÜàÕ ÜÙÓÙê ÕÜçÙéÕØÙÝ. ÜÙæÕè àçàÙç âÑÔ ÕÜÔÛàÙá Ðê ÔÞçÜ äàÙÞÔ. ÜÔÕæÙÐ Ðê ÔÞçÜ, ÕÜáÓè ÞâÙß âÜÙ ÛÕêèê ÜÛÓ, ÐäÙÜÕ äÙÔ àÙêß ÜÙæÕè, ÕÑÞçÕÝ éÙé ÜÛÓ æÕÐè ÜÙæÕè ÞâÙÛÔ çÜÔ äàÙÞÔ.<br> Þ×ÜÙçÙÝ Ðê ÔÛÓ ÑâÖèê ÔÞÙÝ, ÔáäÕÒÙÝ ÕÔÐæÑâÕê.<br> ÞÛÙàÙÝ "à×é" çØß éÐÕêÕ Þ×ÑèÙÝ ÑêÕè ÙÓÙê. Ùé ÐäéèÕê Ü×Ñè éêÙ ÙÓÙÕê.<br> Ð×è ÛÚ ÞçéØÙÝ ÑâÖèê çÙáÝ: ×ÕèØÙÝ âÜ ÔÛÓÙÝ, ÕÑâÖèê ÛÕêé ÔéÕÝ ÞÕáÙäÙÝ Ù×ÙÓÕê çØàÕê çØàÕê éÜ ×ÙÞè âÜ ÔÛÓ.<br><br> <br> <br><font size="4" color="blue"> éâéÕâÙ ÐÕè Ü×àÕÛÔ</font><br><br> êÙÐØèÕß æÜÜÙÕê (ÜçØàÙÝ ÕÜÒÓÕÜÙÝ)<br><br> ÔÐÕè, ÒÝ ÛéÔÕÐ "àâÜÝ" ÐÕ àÑÜâ ÞÐäéè ÜàÕ Þé×çÙÝ èÑÙÝ. Ô×Ü ÞÞé×çÙ æÜ Ñâê ØÙÕÜ Ñ×Õå (àáÕ äâÝ ÜèÓÕã Ð×è ÔæÜ éÜ ÙÜÓÙÛÝ ÐÕ Üêê ÜÔÝ ÜèÓÕã Ð×èÙ ÔæÜ éÜÛÝ  ÔÔÜÙÛÔ ÔÑÙêÔ êêçæè äÜÐÙÝ), ÕâÓ ÜêÙÐØèÕß æÜÜÙÕê éçÜ ÞÐÓ ÜÔçÙÝ ÑÑÙê: ÛÜ éàÓèé ÔÕÐ áÓÙß ÐÕ ÑÓ Ð×è ÛÞáÚ, ÞçÕè êÐÕèÔ (äàá, êÐÕèê ×ÙèÕÝ), ÕæÜÜÙÕê.<br> êÕÜÙÝ Ðê ÔÞáÚ ÑÙß éàÙ ÛáÐÕê (àÙêß ÜçÑâ Ðê ÔÞáÚ ÜÛáÐ ÑâÖèê ÐØÑÙ ÛÑÙáÔ), Ðê ÞçÕè ÔÐÕè ÞæÙÑÙÝ ÞÐ×ÕèÙ ÔÞáÚ. Ðê ÔæÜÜÙÕê ÞæÙÑÙÝ ÕÞàÙâÙÝ ÐÕêß ÑÙß ÞçÕè ÔÐÕè ÜÑÙß ÔÞáÚ.<br> æÜÜÙê ÙÛÕÜÔ ÜÔÙÕê ÛÜ ÓÑè: Ô×Ü ÑêàÕâÕê Ûã ÔÙÓ (ÞÙ ÞÐÙêàÕ ÜÐ àÙáÔ ÜÔæÙÒ äâÝ æÙäÕè ÐÕ âÛÑÙé ÑâÖèê ÐæÑâÕêÙÕ?) ÕâÓ ÜæÜÜÙÕê ÞÕèÛÑÕê éàÙêß ÜÔÛÙß ÞÑèÙáØÕÜ ÛÔÔ ÒÖÕè, ÔÞÕÓÑç âÜ ÞçÜ (éÜ ÐèØÙç, ÜÞéÜ). ×éÕÑ éÔÑèÙáØÕÜ ÙÔÙÔ ÛÔÔ, ÛÓÙ éÔÐÕè "ÙÑÜâ" ÑÕ ÕÙæÕè æÜÜÙÕê áÑÙÑÕ. <br> æÕèÕê ÞÕÞÜæÕê  ÑâÜÙ ×ÙÙÝ, âæÞÙÝ ÔÞÕÛèÙÝ ÜÙÜÓÙÝ (ÑÙê, ÞÛÕàÙê) ÕÓÞÕÙÕê ÐàÕéÙÕê.<br> àÙêß Üé×ç âÝ ÔÙÜÓÙÝ ÑâÖèê ÔæÜÜÙÕê, ÜÔÞ×ÙÖ âÞÝ Þ×ÖÕê, ÜÔè×Ùç ÕÜçèÑ Ðê ÔæÜÜÙÕê ÜÞçÕè ÔÐÕè ÕÜèÐÕê Ðê ÔéÙàÕÙ éçÕèÔ ÜæÜ ÔÞÕØÜ âÜ ÔÞáÚ.<br><br> ÛÙæÓ ÖÔ çÕèÔ? <br> ÐÕè "àÑÜâ" ÐÕ ÞêäÖè áÑÙÑ âæÞÙÝ ÛÔÙÝ. ÔæÜ àÕæè ÞÑÜÙâêÕ Ô×ÜçÙê éÜ ÔÐÕè âÜ ÙÓÙ ÔâæÝ ÔÛÔÔ, ÕäÙÖÕè ÒÜÙ ÔÐÕè éÐÙàÝ àÑÜâÙÝ ÑÖÕÙÕê éáÑÙÑ ÐÕêÕ âæÝ. <br><br> èÕæÙÝ âÕÓ èâÙÕàÕê? ÐÖ ÔàÔ:<br> àÙêß Ü×ÑèÔ/Ð×/Ð×Õê ÜéÑê ÞÕÜ ÔÙÜÓÔ/ÔÙÜÓ. ÞæÙÓÕ ÔéàÙ ÞàÕèê éÕÜ×ß ÐÕ àè, ÛÚ éæÜ èÐéÕ ÙÙäÕÜ âÜ ÔàÙÙè. àâÑÕè ÑâäèÕß âÜ çÕ ÔæÓÕÓÙê éÑæÜ. àáÙè Ðê ÔÓã ÞÔçÙè ÕàÒÖÕè ÜÐÕèÚ ÔçÕ. àÓÑÙç Ðê êÞÕàê ÔæÜ éÔêçÑÜÔ âÜ ÒÑÙ èÙÑÕâ ÑèÙáØÕÜ æÑâÕàÙ. <br> ÛäâÙÜÕê ÜçÑÕæÔ, àÕÛÜ ÜÙæÕè êÞÕàÕê- æÜ ÜÛÜ ÔÞéêêäÙÝ.<br> ÑáÙÕÝ  àÙêß Üé×ç Þé×ç-àÙ×Õé. éÜ ÞÙ ÔêÞÕàÔ ÔÞÕæÒê ÑÛÜ äâÝ. <br> ÕèÙÐæÙÔ çéÔ ÙÕêè ÜàÙ×Õé êÔÙÔ ÐÝ ÔÙÜÓ ÙéÑ ÛéÒÑÕ ÐÜ ÔçÙè. ÔæÙÕè éÙêÕÕáã, ÙÔÙÔ æÙÕè ÔäàÙÝ ÞÜäàÙÝ (ÐÕ ÞÐ×Õè)- ÛÜ Ð×Ó ÙæÙÙè Ðê âæÞÕ ,ÐÕ ,ÐÝ ÙâÓÙäÕ, Ùê×ÜçÕ ÜÖÕÒÕê ÕÙæÙÙèÕ ÖÔ Ðê ÖÔ. <br> <br><font size="6" color="blue"> éâéÕâÙ ÞÓâ </font><br><br> <br><font size="4" color="blue"> ÐéÜÙê æÑâÕ éÜ ÔÐÕè</font><br><br> Ðã éÔÐÕè àèÐÔ éçÕã ÜâÙàÙàÕ, ÔÕÐ ÞÕèÛÑ ÞÛÜ çéê ÔæÑâÙÝ. àÙáÕÙ äéÕØ ÑÐÞæâÙÝ ÑÙêÙÙÝ ÙæÙÒ ÑäàÙ ÔÙÜÓÙÝ Ðê ÐéÜÙÙê ÔèÛÑÕ éÜ ÔæÑâ. <br> Ô×ÕÞèÙÝ ÔàÓèéÙÝ: çèØÕß, ÓÕÒÞÐ ÜæÙÕè (è' ÐÙÕè ÑÔÞéÚ), æÑâ é×Õè, ÞçÜ (âäèÕß ÐÕ áÑÙÑÕß ÙÛÕÜÙÝ ÜéÞé ê×ÜÙã ÞæÕÙß) ÕÓÑç.<br> ÒÖèÕ ÕÔÓÑÙçÕ Ðê ÓÕÒÞê ÔæÙÕè ÜçèØÕß ÕÒÖèÕ ÐÕêÕ ÜâÙÒÕÜ. ÑÞÙÓÔ ÕÔÓÑè àÓèé, æÑâÕ Ðê ÔéØ×ÙÝ ÔÞÕé×èÙÝ éÕÑ, ÑÛÓÙ Ü×Öç Ðê ÔæÑâ Ôé×Õè. ×ÕèèÕ ×Õè ÑçÕØèÕ éÜ ÔÞçÜ ÕàâæÕ Ðê ÔçèØÕß âÜ ÔÞçÜ (ÛÚ éÜÐ ÙÕÛÜ ÜÔéê×èè ÑÞÔÜÚ ÔáÙÑÕÑ). áÕÑÑÕ Ðê ÔÞêçß éÙæèêÝ ÑÞÔÙèÕê Þê×ê ÜÞàÕèÔ ÕæäÕ ÑæÑâÙÝ ÔÞéêàÙÝ. <br> <br> ÛÙæÓ ÖÔ çÕèÔ? <br> æÑâ ÜÑß ÐÕ é×Õè ÐÙàÕ çÙÙÝ "ÑÐÞê" ÛæÑâ âæÞÐÙ. ÜÞâéÔ, Ôé×Õè ÕÔÜÑß ÞÕèÛÑÙÝ ÞæÑâÙ Û×ÕÜ, ÐÓÕÝ ÕÙèÕç. ÛéÔâÙß èÕÐÔ æÑâ ÜÑß ÐÕ é×Õè ÔÙÐ ÐÙàÔ ÞÑ×ÙàÔ ÑæÑâÙÝ ÔÞèÛÙÑÙÝ ÐÕêÝ ÐÕÜÝ ÛÐéè ÞáÕÑÑÙÝ ÑÞÔÙèÕê Ðê ÔâÙÒÕÜ ÔÞÕèÛÑ ÞæÑâ ÜÑß Õé×Õè, ÔâÙß ÞæÜÙ×Ô ÜÔäèÙÓ Ðê ÔæÑâÙÝ ÔÞèÛÙÑÙÝ ÐÕêÝ ÕÜçÜÕØ ÐÕêÝ ÑàäèÓ, ÕÛÚ "èÕÐÙÝ" Ðê ÔæÑâÙÝ ÔéÕàÙÝ éÑÑáÙá ÔæÙÕè. ÑÓÕÞÔ, ÒÝ ÔÐÕè ÞÕèÛÑ Þçéê éÜ æÑâÙÝ, ÐÕêÝ ÔâÙß ÔÐàÕéÙê ÐÙàÔ èÕÐÔ ÑÓèÚ ÛÜÜ (ÐÜÐ ÐÝ ÔÝ ÞÕäèÓÙÝ ÑÐÕäß ÞÜÐÛÕêÙ).<br> <img alt="" src="http://lh3.ggpht.com/_1WWkF2o9rA0/SySeRwLvh3I/AAAAAAAABnM/-YbDiRjoX7M/pic3739.jpg" border="0" /><br> <br><font size="4" color="blue"> éçÙâê ÔéÞé ÑÛÕá</font><br><br> Ô×ÕÞèÙÝ ÔàÓèéÙÝ: ÛÕá ÖÛÕÛÙê ÒÑÕÔÔ ÞÜÐÔ ÑÞÙ ÑèÖ, 1/2 ÛäÙê ×ÜÑ, Õäàá. <br> ÞâèÑÑÙÝ Ðê Ô×ÜÑ ÑÛÕá ÔÞÙÝ ÕÞ×éÙÛÙÝ Ðê Ô×Óè. ÔÐÙèÕ âÝ Ôäàá Ðê æÙÓÔ éÜ ÔÛÕá, ÕÔÑ×ÙàÕ ÑæÑâÝ ÔÛ×Ü×Ü éÜ ÔÞÙÝ. ÜÐ×è ÞÛß, Ô×ÖÙçÕ Ðê Ôäàá Þê×ê ÜÛÕá ÕÔæÙæÕ ÑàÕèÔ ÓèÚ ÔÞÙÝ. æÑâÔ éÜ ÔàÕèÔ ÙÔÙÔ ÛêÕÝ-ÐÓÞÓÝ, ÑÓÕÞÔ ÜæÑâ ÔéçÙâÔ. àÙêß ÜÑæâ Ðê ÔàÙáÕÙ éÕÑ âÝ ÛÞÕÙÕê éÕàÕê éÜ ×ÜÑ, ÕÜÑ×Õß Ðê ÔéÙàÕÙÙÝ. <br> <br> ÛÙæÓ ÖÔ çÕèÔ? <br> ÛÐéè ÒÜ ÐÕè ÞÕäèâ ÑÓèÛÕ âÜ ÙÓÙ ×ÜçÙçÙÝ çØàÙÝ (ÛÞÕ ÐÜÔ éÜ Ô×ÜÑ ÔÞæÕÙ ÑÛÕá) ÔÕÐ âéÕÙ ÜÔêäÖè áÑÙÑ Ô×ÜçÙçÙÝ. ÒÜ éÐÕèÛÕ çæè (ÛÞÕ ÖÔ ÔàÑÜâ Ñ×ÜçÙçÙ Ô×ÜÑ)  ÙÐÙè ÑÐÕè Û×ÕÜ, ÑâÕÓ éÒÜ éÐÕèÛÕ ÐèÕÚ ÙÐÙè ÑÐÕè ÐÓÞÓÝ. ÛéÞÐÙèÙÝ Ðê æÙÓÔ éÜ ÔÛÕá èÕÑ ÔÒÜÙÝ àÑÜâÙÝ Ñ×ÜçÙçÙ Ô×ÜÑ, ÕÜÛß ÔÛÕá àèÐÙê Û×ÕÜÔ. ÛéÞÐÙèÙÝ Þê×êÙê ÔÛÕá, èÕÑ ÔÒÜÙÝ éÞÒÙâÙÝ ÜâÙàÙàÕ ÔÝ ÔÐèÕÛÙÝ ÕÔÐÓÕÞÙÝ ÙÕêè. <br> ÑÐØÞÕáäÙèÔ ÞæÕÙÙÝ ×ÜçÙçÙÝ èÑÙÝ éÜ ÞÙÝ, ÐÑç ÕÒÖ. ÛÐéè ÔéÞé éÕçâê èÕÑ ÒÜÙ ÔÐÕè ÞêäÖèÙÝ áÑÙÑ ×ÜçÙçÙÝ ÐÜÔ ÑéÜ éçÙâêÔ, ÕÔæÑâ ÔàÕæè ÔÕÐ ÐÓÞÓÝ. <br> <br><font size="4" color="blue"> éâéÕâÙ äàá àÕáäÙÝ: </font><br><br> àÙêß ÜÔÐÙè ÑÐÞæâÕê äàá ÑÞáÓèÕß ÐäÜ, ÜÑÓÕç ÛÞÔ è×Õç ÔÕÐ ÞÐÙè, ÞÔ æÑâÕ éÜ ÔÐÕè éÔÕÐ ÞØÙÜ (Ðäéè ÒÝ ÜâØÕã Ðê Ôäàá ÑæÜÕäß æÑâÕàÙ ÕÜÔàÕê ÞæÑâÙ ÐÕè éÕàÙÝ). <br> ÜÔçèÙß Ðê ÐÕèÕ éÜ Ôäàá ÓèÚ ×äæÙÝ Õ×ÕÞèÙÝ éÕàÙÝ  ÞêÙ ÔÐÕè âÕÑè ÓèÚ Ô×ÕÞè ÕÞêÙ ÜÐ? ÞÔ çÕèÔ ÛéÞÐÙèÙÝ ÓèÚ ÖÛÕÛÙê éçÕäÔ, æÑâÕàÙê ÕÐØÕÞÔ?<br> <br><font size="4" color="blue"> âèÛÕê ÞÓâÙÕê</font><br><br> ÞÔ ÓâêÚ ÜÔâéÙè Ðê âÕÜÞÝ éÜ ÔÙÜÓÙÝ ÕÒÝ éÙÔàÕ ÞÐÕÓ ÕÐ×èÙ ÖÔ ÙáäèÕ ÜÛÝ ÑÔêÜÔÑÕê âÜ ×ÕçÙ äÙÖÙçÔ,ÛÙÞÙÔ ÐáØèÕàÕÞÙÔ, ×éÞÜ , ÐÙÚ ÔÞæÙÐÕ Ðê ÔÒÜÒÜ ÐÙÚ æÕÜÜê ÙÕèÓê ÕÛÓ'?<br> ×ÕçÙ äÙÖÙçÔ?! ,ÐáØèÕàÕÞÙÔ?! Ûß , Ûß! ÐÝ êÛàáÕ ÜÐêè ÔÑÙê éÜ: http://youngscientist.co.il<br> êÕÛÜÕ ÜçàÕê âèÛÕê ÞÓâÙÕê âÝ àÙáÕÙÙÝ éÔÙÜÓÙÝ éÜÛÝ ÙèæÕ âÕÓ ÕâÕÓ... <br><font size="6" color="blue"> ÑÙéÕÜ</font><br><br> <br><font size="4" color="blue"> áÕäÒàÙÕê æ´Ùç-æ´ç </font><br><br> ÛÜ äâÙÜÕê ÑÞØÑ× ÞâèÑê ÑêÕÛÔ Þáäè èÑ éÜ ÞÙÕÞàÕÙÕê ×éÕÑÕê. ÐÚ èÐéÙê ÜÛÜ Ùé ÑÔ çáÝ ÞÙÕ×Ó, ÔçáÝ ÑÙÛÕÜê ÜØâÕÝ Ðê ÞâéÔ ÙÓÙÚ ÜÔêäÐè, ÕÜÔêàáÕê ÑäâÙÜÕê "éÜ ÒÓÕÜÙÝ". ÞÑ×ÙàÔ ÔÔêäê×ÕêÙê, ÙÜÓ ÜÕÞÓ Ñâê ÔÑÙéÕÜ âÜ áÓè äâÕÜÕê, ÞÔ ×ÙÙÑ ÜÑÕÐ ÜäàÙ ÞÔ, âÜ ÞÙÜÕÙ ÔÕèÐÕê, ÔçäÓÔ âÜ áÑÙÑê âÑÕÓÔ, ÜÞÙÓÔ ÞêÕÚ ×ÙçÕÙ, äÙêÕ× ÙÛÕÜÕê ÞÕØÕèÙÕê, ÑÞÙÕ×Ó ÞÕÞÜæê âÑÕÓÔ âÝ Ñæç ÜÙÜÓÙÝ âÝ ×ÒÕèê ÛêäÙÙÝ ×ÜéÔ, ÕâÕÓ ÕâÕÓ. <br> Ô×ÕÞèÙÝ ÔÓèÕéÙÝ:<br><br> 340 Ò` çÞ× êÕä×<br> 2 ÑÙæÙÝ<br> 2 ÒÑÙâÙ ÜÑß ÐÕ ÐéÜ<br> 2 ÛäÙÕê áÕÛè<br> 1 éçÙê ÐÑçê ÕàÙÜ<br> ÞÜ×<br> éÞß ÜØÙÒÕß <br> <br> ÔÕèÐÕê: <br> ÞâèÑÑÙÝ ÔÙØÑ âÓ éàÕæèê ÑÜÙÜÔ áÞÙÛÔ. ÙÕæèÙÝ ÛÓÕèÙÝ ÑâÖèê éêÙ ÛäÕê ÕÖÕèçÙÝ ÜêÕÚ éÞß èÕê×. ÔáÕäÒàÙÔ Þêàä×ê ÞÙÓ. ÔáÕäÒàÙÕê ÔÛÙ ØâÙÞÕê ÛéÔß ØèÙÕê. Ðê ÔèÙÑÔ ÜÐ ×ÙÙÑÙÝ ÜÔÖèÙç ÐÜÐ ÓÕÕçÐ ÜéÙÝ ÑæÜÕ×Ùê ÕÜØÑÕÜ Ðê ÔáÕäÒàÙÔ ÜêÕÛÔ. (ÐÖ ÒÝ êÞÙÓ æèÙÚ ÜÜçç Ðê ÔÐæÑâÕê) ÐÜ êéÛ×Õ ÐÑçê áÕÛè ! <br> Ðäéè Üéêã Ðê ÔÙÜÓÙÝ ÑÞÓÙÓê Ô×ÕÞèÙÝ, âÙèÑÕÑÝ, ÔÖèçê ÔèÙÑÔ ÕäÙÖÕè ÐÑçê áÕÛè. <br> <br><font size="4" color="blue"> áÕäÒàÙÕê-ÒÖè ÐäÕÙÕê</font><br><br> Ô×ÕÞèÙÝ: <br><br> 800 ÒèÝ ÒÖè ÞÑÕéÜ èÚ ÞÐÓ <br> 1 ÛÕá áÕÛè ÖÔÕÑ <br> 1Õ×æÙ ÛäÙê ÐÑçê ÐäÙÔ <br> 1Õ×æÙ ÛäÙê êÞæÙê ÕàÙÜ <br> 5-4 ÛäÕê çÞ× ÞÜÐ <br> 3 ÑÙæÙÝ <br> ×ÑÙÜê ×ÞÐÔ ÞÕÞáê <br> ÐÑçê áÕÛè äÙèÕê ÜçÙéÕØ. <br><br> ÔÔÛàÔ:<br><br> ÞÕâÛÙÝ Ðê ÔÒÖèÙÝ ÛéÔÝ âÓÙÙß ×ÞÙÝ <br> ÞâèÑÑÙÝ âÝ ÔáÕÛè,Ðê ÐÑçê ÔÐäÙÙÔ ÕêÞæÙê ÔÕÕàÙÜ. <br> ÞÕáÙäÙÝ Ðê ÔÑÙæÙÝ, ÔçÞ× ÕÔ×ÞÐÔ ÕÞâèÑÑÙÝ ÔÙØÑ. <br> ÙÕæçÙÝ Ðê ÔÑÜÙÜÔ ÜêÑàÙê-éçâÙÝ ééÕÞàÔ Ñ×ÞÐÔ <br> ÞÛàÙáÙÝ ÜêàÕè é×ÕÞÝ ÞèÐé <br> ÐÕäÙÝ Ñ×ÕÝ ÑÙàÕàÙ Û-40 ÓçÕê (ÐÕ âÓ éÔáÕäÒàÙÕê é×ÕÞÕê) <br> ÛéÔáÕäÒàÙÕê ÞêçèèÕê, ÞÕæÙÐÙÝ ÞÔêÑàÙê ÑâÓÙàÕê ÕÐäéè ÜäÖè ÞâÜ ÔáÕäÒàÙÕê ÐÑçê áÕÛè äÙèÕê. <br> <br><font size="6" color="blue"> ÞçÕÞÕê ×ÙàÝ </font><br><br> <br><font size="4" color="blue"> ÔÙÛÜ éÜÞÔ - ÞÕÖÙÐÕß ×ÙàÝ Ñ×àÕÛÔ</font><br><br> ÔÙÛÜ ÕÐÕè ×àÕÛÔ ÑÔÙÛÜ éÜÞÔ - ÙèÕéÜÙÝ èÐéÕß-×ÞÙéÙ Û"Ô ÑÛáÜÕ  Ñ' ÑØÑê 13-19 ÑÓæÞÑè 2009 ÔÞÕÖÙÐÕß äêÕ× ÜçÔÜ ÜÜÐ êéÜÕÝ ÑÛÜ ÙÞÙ ×àÕÛÔ ÑÙß ÔéâÕê 10:00-15:00 ×ÕÕÙÔ ÜÛÜ ÔÞéä×Ô êâèÕÛÔ ÞÙÕ×Óê Ü×àÕÛÔ- "ÐÕè ×Óé âÜ æÙÕß êÐÙè". <br><br><font size="4" color="blue"> "ÔÛèÞÜÙê" Ñ×ÙäÔ, ×ÙàÝ ÜÙÜÓÙÝ </font><br><br> "ÔÛèÞÜÙê" ÔèÛÑê Ôê×êÙê éÜ ×ÙäÔ äÕê×ê Ðê éâèÙÔ ÑÞÔÜÚ ×Õäéê ×Ò Ô×àÕÛÔ ÜàáÙâÔ ×ÙàÝ ÜÙÜÓÙÝ ÔÛèÞÜÙê, ÔèÛÑê Ôê×êÙê ÔÙ×ÙÓÔ ÑÙéèÐÜ ÔÞÞÕçÞê Ñ×ÙäÔ, êæÐ ÑÞÔÜÚ ×Õäéê "×Ò Ô×àÕÛÔ" ÑÔäàÙàÒ ÞÙÕ×Ó. ÔèÛÑê êÔÙÔ äêÕ×Ô ÜàáÙâÔ ×ÕäéÙê éÜ ÙÜÓÙÝ ÑÞÔÜÚ ×Õäéê Ô×àÕÛÔ ÑÙß ÔêÐèÙÛÙÝ 18.12- 13.12, âÜ Þàê ÜÐäéè ÜÞéä×Õê ÜàáÕâ ÕÜØÙÙÜ Ñ×ÙäÔ ÑæÕèÔ àÕ×Ô ÕÞÔÙèÔ <br> <br><font size="4" color="blue"> ÑÙê ÔÛàáê ÔÒÓÕÜ ÑÙèÕéÜÙÝ </font><br><br> ÑÙê ÔÛàáê ÔÒÓÕÜ Ñè×ÕÑ ÔÞÜÚ Ò'ÕèÒ' ÑÙèÕéÜÙÝ ÔäÚ ÞÐÖ ×àÕÛêÕ, Ñéàê 1982, ÜÞèÛÖ èÕ×àÙ ÕÓêÙ éÞÕéÚ ÐÜÙÕ êÙÙèÙÝ ÕÞÑçèÙÝ èÑÙÝ. <br> ÑÙê ÔÛàáê ÔÒÓÕÜ ÔÕÐ ÑÙê Ûàáê Ñè×ÕÑ ÔÞÜÚ Ò'ÕèÒ' ÑÙèÕéÜÙÝ, ÑæÞÕÓ ÜÑàÙÙß ÔÙÛÜ éÜÞÔ ÕÑáÞÕÚ ÜÑÙê ÔÛàáê "ÙéÕèÕß". ÑÐÕÜÝ ÔÛàÙáÔ éÜ ÑÙê ÔÛàáê ÞÕæÒ ÐÕáã ÞÖÕÖÕê ÞèéÙÝ. ÔÛàÙáÔ ×ÕäéÙê ÜÞçÕÝ - ÜÜÐ êéÜÕÝ, äéÕØ ×ÙàÝ<br> <br><font size="4" color="blue"> ×ÕÕê ×äæÙ ÑÔ</font><br><br> ×ÕÕÔ ×çÜÐÙê ×äæÙ ÑÔ ÔäÛÔ ÜäÐèç ÕÑÕ äâÙÜÕÙÕê èÑÕê. ÑÞçÕÝ ÞèÛÖ ÞÑçèÙÝ ÑÕ ÞÕæÒ áèØ Þèêç âÜ ÔêçÕäÔ ÑÔ ×äæÙ ÑÔ ÔÙêÔ ×ÕÕÔ êÕááê ÕäâÙÜÔ. ÑÞçÕÝ ÞÕÓÜ êÜê ÞÙÞÓÙ ÔÞæÙÒ Ðê Ô×ÕÕÔ éÜ äâÝ. Ðäéè ÜÔÞéÙÚ ÞéÝ ÜØÙÕÜ ÑäÐèç ÔéèÕß, ÒÝ ÔÛàÙáÔ ÐÜÙÕ ÜÜÐ êéÜÕÝ, ÕÜÑçè ÑÞèÛÖ ÔÞÑçèÙÝ éÜ ×Ñèê Ô×éÞÜ Ñê×àê ÔÛ× ÐÕèÕê èÑÙß ÔáÞÕÛÔ, ÐÜÙÔ ÞÕÞÜå ÜêÐÝ Ðê ÔÑÙçÕè ÞèÐé.<br> ÑâÕàÔ ÖÕ Ðäéè Ü×ÖÕê ÑÞèÐÔ ÞèÔÙÑ éÜ ÐÜäÙ çÕèÞÕèàÙÝ Ô×ÕàÙÝ ÑÞçÕÝ ÑÓèÚ àÓÙÓêÝ. <br><br><font size="4" color="blue"> Þé×çÙÙê ÑÐ-ÜÒß ÑÒß ÔâÙè </font><br><br> ÑçàÙÕß "Òß ÔâÙè" éÑÞèÛÖ êÜ ÐÑÙÑ (æÞÕÓ ÜÛÙÛè èÑÙß), àÞæÐê Þé×çÙÙÔ ÞÙÕ×Óê ÑçÕÞÔ Ôê×êÕàÔ éÜ ÔçàÙÕß. ÔÞé×çÙÔ äèÕáÔ âÜ äàÙ 180 Þ"è ÑéêÙ çÕÞÕê éÜ ×ÕÕÙÕê, Þé×çÙÝ, ÞêçàÙ Ò'ÙÞÑÕèÙ, àÓàÓÕê, ÞÒÜéÕê , ÐÕÞÒÔ ÜÐÞÙæÙÝ, ÞÒÜéê áäÙèÜÔ, ÞêçàÙ éÙÕÕÙ ÞéçÜ ÕâÕÓ...<br> ÔÞé×çÙÙÔ äêÕ×Ô ÕÔÛàÙáÔ ×ÕäéÙê ÑÛÜ éâÕê äâÙÜÕê ÔçàÙÕß ÕÔÛàÙáÔ ÐÜÙÔ ×ÕäéÙê, ×ÙàÝ ÐÙß Ûáã.<br> ÔÞé×çÙÙÔ ÞÙÕâÓê ÜÙÜÓÙÝ âÓ ÒÙÜ 7 ÕÔäâÙÜÕê ÑÔ ÞÕêàÙê ÑÔéÒ×ê ÔÔÕèÙÝ. éâÕê ÔäâÙÜÕê <br> 10:00 - 20:00 ÙÞÙÝ Ð' - Ô' <br> 10:00 - 14:30 ÙÞÙÝ éÙéÙ ÕâèÑÙ ×Ò <br> ÑéÑêÕê Õ×ÒÙÝ ÔçàÙÕß áÒÕè <br> <br><font size="4" color="blue"> ÞÕÖÙÐÕß ÐÒÓ</font><br><br> ÞÕÖÙÐÕß ÐÒÓ ÞæÙâ ×ÕÕÙÔ ÙÙ×ÕÓÙê ÜÛÜ ÔÞéä×Ô, ÔÔÙáØÕèÙÔ éÜ Ôêäê×Õê Ôê×ÑÕèÔ ÔæÙÑÕèÙê ÑÐèå ÙéèÐÜ. ÑÞÕÖÙÐÕß ÞÕæÒÙÝ ÜÞâÜÔ ÞéÙéÙÝ ÐÕØÕÑÕáÙÝ Ðéè éÕäæÕ Õ×ÕÓéÕ ÑÔéçâÔ èÑÔ ÕÞÕÑÙÜÙÝ Ðê ÔÞÑçè ÑÞàÔèê ÔÖÞß çèÕÑ ÜéÑâÙÝ éàÕê ê×ÑÕèÔ æÙÑÕèÙê ÑÐèå ÙéèÐÜ. ÞÕÖÙÐÕß ÔèÛÑ ÔÔÙáØÕèÙ Þáäè Ðê ÓèÛÔ éÜ Ôê×ÑÕèÔ ÔæÙÑÕèÙê ÑÐèæàÕ Ô×Ü ÞÞéÐÙÕê âÕÓäÕê éÜ ÔæÑÐ ÔÑèÙØÙ éÔÕáÑÕ ÜèÛÑÙ àÕáâÙÝ Ð×èÙ ÞÜ×Þê ÔâÕÜÝ ÔèÐéÕàÔ, ÕâÓ ÜÐÕØÕÑÕáÙÝ Ô×ÓÙéÙÝ ÕÔÞÞÕÖÒÙÝ éÜ ÙÞÙàÕ. ÔÞÑçèÙÝ ÞÕÖÞàÙÝ ÜâÜÕê ÜÐÕØÕÑÕáÙÝ ÔÙéàÙÝ, ÔÞÑÕÒèÙÝ éÑÙàÙÔÝ ÙÙÖÛèÕ ÑÙÞÙÔ ÔèÐéÕàÙÝ éÜ ÞÓÙàê ÙéèÐÜ.<br> ÑÞéÚ ÔéàÔ ÔÞÕÖÙÐÕß äêÕ× ÜçÔÜ ÑÙÞÙ éÙéÙ ÑÙß ÔéâÕê 12.00 - 8.00 ÑÙÞÙÝ èÐéÕß âÓ ×ÞÙéÙ ÔÞÕÖÙÐÕß äêÕ× ÜçÑÕæÕê ÑÜÑÓ ÕÑêÐÕÝ ÞèÐé ÑÙß ÔéâÕê 13.00 - 8.00.<br> àÙêß ÜêÐÝ ÑÙçÕè ÑÞÕÖÙÐÕß ÑØÜäÕàÙÝ: 03-9142361 ÐÕ 03-9143761 <br> ÐÕ Ñäçá éÞáäèÕ: 03-9142364<br> è× ÞéÔ ÓÙÙß, ×ÕÜÕß<br> ÑÛàÙáÔ ÜâÙè ×ÕÜÕß, ÑÛÙÛè çÕÒÜ, àÞéÙÚ Ùéè ÜÛÙÕÕß çèÙÙê Ñß ÒÕèÙÕß. ÜäàÙ ÔÛàÙáÔ ÜçèÙÙÔ àÒÙâ ÜæÕÞê ÒÓÕÜÔ ÕÞèÕÞÖèê. àäàÔ ÞâèÑÔ ÜÛÙÕÕß ÔâÙè Ñê-ÙÝ, àäàÔ ÙÞÙàÔ (ÞâèÑÔ) ÕÛâÑÕè Û-200 ÞØè àèÐÔ ê×àê ÓÜç ÞæÓ éÞÐÜ. àäàÔ éÞÐÜÔ ÜÛÙÕÕß ê×àê ÔÓÜç, à×ÜÕã âÜ äàÙ Ôê×àÔ âÓ éàÑ×Ùß ÑÞÒèé Ô×àÙÔ ÔÒÓÕÜ éÜ áàÙã ÐÒÓ Ñ×ÕÜÕß ÕÑæÞÕÓ ÐÜÙÕ ÔÞÕÖÙÐÕß. </strong></span> </p> <center> <br><br> <table width="500" border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" bordercolor="#333333"> <tr> <td align="center"><a href="mailto:ched_rom@walla.co.il"><font size="4">ÜêÒÕÑÕê</td> </tr> </table> </form></td> </tr> </table> <div style="MARGIN: 0px; WIDTH: 540px; DIRECTION: rtl; TEXT-ALIGN: right"> <div style="PADDING-RIGHT: 5px; PADDING-LEFT: 5px; FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 17; PADDING-BOTTOM: 5px; COLOR: #c24747; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 18px; PADDING-TOP: 5px; FONT-FAMILY: Arial; TEXT-ALIGN: right"><span style="COLOR: #444444">1.</span> éÓèÕÒ ÜáÑÙÑÕß ÞÔÓÙáç <br /> </div> <div style="PADDING-RIGHT: 5px; PADDING-LEFT: 5px; FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 17; PADDING-BOTTOM: 5px; COLOR: #666666; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 14px; PADDING-TOP: 5px; FONT-FAMILY: Arial; TEXT-ALIGN: right">(<span dir="ltr"> 09:22:31, 2009-12-13 </span>)<br /> </div> <div style="PADDING-RIGHT: 5px; PADDING-LEFT: 5px; FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 17; MARGIN-BOTTOM: 6px; PADDING-BOTTOM: 5px; COLOR: #000000; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 17px; PADDING-TOP: 5px; FONT-FAMILY: Arial; TEXT-ALIGN: right"> ÛéâÕéÙÝ áÑÙÑÕß ÞÓÙáç ÑÞçÕÝ ÜÔáêÑÚ âÝ ÓÐá ÕâÙáÔ ÞÕæçÔ , Ðäéè Üç×ê äéÕØ ØÕé ÕÜêçÕâ ÐÕêÕ Ñ×Õè ÕÐÖ Ùé ÜÛÝ ÒÝ áÑÙÑÕß ÞæÙÙè. Ðäéè ÒÝ ÜêçÕâ éÝ ÒÕÜÔ ÕÖÔ ÞáêÕÑÑ àÔÓè </div> </div> <div style="MARGIN: 0px; WIDTH: 540px; DIRECTION: rtl; TEXT-ALIGN: right"> <div style="PADDING-RIGHT: 5px; PADDING-LEFT: 5px; FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 17; PADDING-BOTTOM: 5px; COLOR: #c24747; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 18px; PADDING-TOP: 5px; FONT-FAMILY: Arial; TEXT-ALIGN: right"><span style="COLOR: #444444">2.</span> èâÙÕß àÕáã ÕçÜ ÜÔÛàÔ âÝ ÔÙÜÓÙÝ <br /> </div> <div style="PADDING-RIGHT: 5px; PADDING-LEFT: 5px; FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 17; PADDING-BOTTOM: 5px; COLOR: #666666; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 14px; PADDING-TOP: 5px; FONT-FAMILY: Arial; TEXT-ALIGN: right">(<span dir="ltr"> 10:32:58, 2009-12-13 </span>)<br /> </div> <div style="PADDING-RIGHT: 5px; PADDING-LEFT: 5px; FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 17; MARGIN-BOTTOM: 6px; PADDING-BOTTOM: 5px; COLOR: #000000; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 17px; PADDING-TOP: 5px; FONT-FAMILY: Arial; TEXT-ALIGN: right"> ÑæÜ×ê ×Ó äâÞÙê éÞÙÝ çæê ÞÜ×, ÞÒèÓÙÝ ÒÙè æÑâÕàÙ âÝ ÔÞÜ× âÓ éÞêçÑÜ ×ÕÜ æÑâÕàÙ, éÕäÛÙÝ ÜêÕÚ ÛÕá ×Ó äâÞÙ. ÜÕç×ÙÝ ÒÙè ÑæÑâ Ð×è ÕÞÒèÓÙÝ âÝ âÕÓ çæê ÞÜ× ÕéÕäÛÙÝ ÜÛÕá ÕÛÚ âÕéÙÝ âÝ ÒÙèÙÝ ÑæÑâÙÝ éÕàÙÝ âÓ éÞêçÑÜÕê ÑÛÕá éÛÑÕê ×ÕÜ æÑâÕàÙÕê. ÜÞâÜÔ éÞÙÝ äêÙÜê æÞè Òäß ÕÞØäØÙÝ éâÕÕÔ Þàè ÓÕÜç ÛÓÙ éÔ×ÕÜ ÔæÑâÕàÙ ÜÐ ÙéäÚ. ÔêÕæÐÔ ÙäÔ- ÞêçÑÜ àè æÑâÕàÙ ÞçáÙÝ Õ×Õå ÞØäØÕã ÔéâÕÕÔ ,ÛÜ ÔÙæÙèÔ éÜ ÔÙÜÓÙÝ! </div> </div> <div style="MARGIN: 0px; WIDTH: 540px; DIRECTION: rtl; TEXT-ALIGN: right"> <div style="PADDING-RIGHT: 5px; PADDING-LEFT: 5px; FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 17; PADDING-BOTTOM: 5px; COLOR: #c24747; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 18px; PADDING-TOP: 5px; FONT-FAMILY: Arial; TEXT-ALIGN: right"><span style="COLOR: #444444">3.</span> èâÙÕàÕê ÞÓÔÙÞÙÝ <br /> </div> <div style="PADDING-RIGHT: 5px; PADDING-LEFT: 5px; FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 17; PADDING-BOTTOM: 5px; COLOR: #666666; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 14px; PADDING-TOP: 5px; FONT-FAMILY: Arial; TEXT-ALIGN: right">(<span dir="ltr"> 11:48:24, 2009-12-13 </span>)<br /> </div> <div style="PADDING-RIGHT: 5px; PADDING-LEFT: 5px; FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 17; MARGIN-BOTTOM: 6px; PADDING-BOTTOM: 5px; COLOR: #000000; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 17px; PADDING-TOP: 5px; FONT-FAMILY: Arial; TEXT-ALIGN: right"> ÛÜ èâÙÕß ÞâÕÜÔ ÐàÙ ÞÞé àÔàÙê ÜçèÕÐ Ðê ÔâæÕê. êÕÓÔ èÑÔ!!!!!!!!!!!!!!! </div> </div> <div style="MARGIN: 0px; WIDTH: 540px; DIRECTION: rtl; TEXT-ALIGN: right"> <div style="PADDING-RIGHT: 5px; PADDING-LEFT: 5px; FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 17; PADDING-BOTTOM: 5px; COLOR: #c24747; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 18px; PADDING-TOP: 5px; FONT-FAMILY: Arial; TEXT-ALIGN: right"><span style="COLOR: #444444">4.</span> êÙÐØèÕß ÓÞÕÙÕê ÞÕÐèÕê <br /> </div> <div style="PADDING-RIGHT: 5px; PADDING-LEFT: 5px; FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 17; PADDING-BOTTOM: 5px; COLOR: #666666; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 14px; PADDING-TOP: 5px; FONT-FAMILY: Arial; TEXT-ALIGN: right">(<span dir="ltr"> 11:53:02, 2009-12-13 </span>)<br /> </div> <div style="PADDING-RIGHT: 5px; PADDING-LEFT: 5px; FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 17; MARGIN-BOTTOM: 6px; PADDING-BOTTOM: 5px; COLOR: #000000; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 17px; PADDING-TOP: 5px; FONT-FAMILY: Arial; TEXT-ALIGN: right"> Ðäéè Üç×ê èÙÑÕâÙÝ ÒÓÕÜÙÝ éÜ çèØÕß ÜÑß, ÜÒÖÕè ÑÞèÛÖ éÜ ÛÜ Ð×Ó ÓÞÕê çØàÔ ÕÜÔÐÙè âÝ äàá ÜçÑÜê ÓÞÕÙÕê ÐÕè âÜ ÔçÙè. ÜçèØÕàÙÝ Ðäéè ÒÝ ÜÔæÞÙÓ àÙÙè æÜÕäß ÑæÑâÙÝ éÕàÙÝ ÕÛÚ "ÜæÑÕâ" Ðê ÔÓÞÕÙÕê. </div> </div> <div style="MARGIN: 0px; WIDTH: 540px; DIRECTION: rtl; TEXT-ALIGN: right"> <div style="PADDING-RIGHT: 5px; PADDING-LEFT: 5px; FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 17; PADDING-BOTTOM: 5px; COLOR: #c24747; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 18px; PADDING-TOP: 5px; FONT-FAMILY: Arial; TEXT-ALIGN: right"><span style="COLOR: #444444">5.</span> éâéÕâÙ ÞÓâ àÕáäÙÝ <br /> </div> <div style="PADDING-RIGHT: 5px; PADDING-LEFT: 5px; FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 17; PADDING-BOTTOM: 5px; COLOR: #666666; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 14px; PADDING-TOP: 5px; FONT-FAMILY: Arial; TEXT-ALIGN: right">(<span dir="ltr"> 12:00:00, 2009-12-13 </span>)<br /> </div> <div style="PADDING-RIGHT: 5px; PADDING-LEFT: 5px; FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 17; MARGIN-BOTTOM: 6px; PADDING-BOTTOM: 5px; COLOR: #000000; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 17px; PADDING-TOP: 5px; FONT-FAMILY: Arial; TEXT-ALIGN: right"> Ðäéè Üç×ê Óã ÜÑß ×Üç ÐÕ ÑèÙáØÕÜ ÕÜÔÒÙÓ ÜÙÜÓÙÝ ÜæÙÙè æÙÕè âÝ àè éâÕÕÔ ÜÑß. ÜÐ×è ÞÛß ÜÕç×ÙÝ ÞæÙê ÕÞ×ÞÞÙÝ ÞâØ ÞÜÞØÔ ÕÞèÐÙÝ ÜÙÜÓÙÝ ÐÙÚ äêÐÕÝ èÕÐÙÝ Ðê ÔæÙÕè. ÓÑè àÕáã- Ðäéè ÜæÙÙè ÞéÔÕ ÑÛÜ ÞÙàÙ æÑâÙÝ éÜ àèÕê ÕÜçäÜ Ðê ÔÑèÙáØÕÜ ÜéàÙÙÝ. ÜÐ×è ÔçÙäÕÜ ÞÒÔæÙÝ ÞâØ Ðê ÔàÙÙè ÔÞçÕäÜ ÕèÕÐÙÝ æÕèÕê ÙäÕê âÜ ÔÓã (Ðäéè ÒÝ âÝ ×ÙÓÕÓÙÝ éÜ æÑâÙ äáØÜ)... </div> </div> </td> </tr> </tbody> </table> <!-- start harza 3--> <!-- End harza 3--> </tbody> </table> </td> </tr> <tr> <td background="images/footer.jpg" colspan="2" height="10"> </td> </tr> </tbody> </table> </td> <td width="50%" background="images/bg_lft.gif"> </td> </tr> </tbody> </table> </table> </center> </body> </html>